This category contains information for patients, their families and caregivers, about Hyponatremia. This is a condition in which sodium levels in the blood are too low. Hyponatremia occurs when water and sodium levels in the system are out of balance. Causes include medications, poor diet and excess consumption of beer, adrenal insufficiency, or use of the drug MDMA (ecstasy).